Bob Moran verlor im Jahr 2021 seinen Job als Cartoonist beim Telegraph. Als Begründung dienten seine Aussagen auf Twitter – er äußerte sich kritisch zum vorgeschriebenen Corona-Narrativ. Auf sozialen Medien ist bis heute eine berührende Stellungnahme zu diesem Bild zu finden, welche die unmenschliche Dimension der Maßnahmen thematisiert. Von all seinen Grafiken wurde ausgerechnet diese von den früheren Twitter-Betreibern am meisten unterdrückt. Daran sieht man: Es ging nie um “Fake-News” oder “Hate-Speech”, sondern um die Indoktrinierung der Bevölkerung.
Lesen Sie hier den Text des Künstlers Bob Moran in der deutschen Übersetzung:
Beunruhigenderweise ist dieses von all meinen Kunstwerken das, das von Twitter am meisten unterdrückt wird. Sie hassen es wirklich. Likes und Retweets werden regelmäßig entfernt. Es scheint nicht mehr als 10.000 Likes zu bekommen – obwohl es mehr als 1,5 Millionen Impressionen hatte. Die Tatsache, dass sie es eindeutig als gefährlich ansehen, stört mich jeden Tag aufs Neue. Aber es gibt mir auch Hoffnung. Es erinnert uns daran, dass wir etwas haben, das ihnen nicht nur fehlt, sondern vor dem sie Angst haben. Echte, bedeutungsvolle Liebe. Etwas, für das es sich zu kämpfen lohnt. Bis zum Schluss.
Diese schwarz-weiße Tuschezeichnung entstand, glaube ich, irgendwann im Jahr 2017. Ich habe sie einfach auf eine Postkarte gekritzelt, um Geld für eine Epilepsie-Wohltätigkeitsorganisation zu sammeln. Jemand irgendwo besitzt das Original. Mir gefiel einfach die Idee dieses älteren Paares. Vielleicht trafen sie sich hier zum ersten Mal. Vielleicht bat er sie dort, ihn zu heiraten. Das könnte ihr Haus unten im Tal sein, wo sie eine Familie gegründet haben. Damals lebte ich in einer Stadt in Hampshire, aber ich wollte gerade zurück in die Landschaft von Somerset ziehen, wo ich aufgewachsen bin. Ich habe wahrscheinlich darüber nachgedacht, nach Hause zurückzukehren und dort zu bleiben. Ich hätte beinahe ihre Initialen in den Baumstamm eingraviert, kam aber zu dem Schluss, dass das ein bisschen viel sein würde. Man kann sie sich auf der anderen Seite vorstellen.
Als dieser ganze Unsinn einen bestimmten Punkt erreichte: Als Geschichten von verheirateten Paaren auftauchten, die getrennt wurden, von Eltern, die gezwungen wurden, ohne ihre Kinder an ihrer Seite zu sterben, und von Großeltern, die sich monatelang von ihren Enkelkindern fernhielten. Wie man den Kindern sagte, sie würden ihre Großeltern töten, wenn sie sie besuchen – ich konnte einfach nicht glauben, dass die Leute dem zustimmten. Dieses Bild fiel mir wieder ein und ich beschloss, es nochmal in Farbe zu zeichnen. Ich empfand, dass es die Kraft und Bedeutung lebenslanger Liebe recht gut vermittelt. Aber ich spürte auch ein Gefühl der Freiheit und der Akzeptanz für das Leben mit allem, was es uns bieten konnte.
Schließlich dachte ich, dass der Baum die Menschen vielleicht an die Flüchtigkeit unseres Lebens erinnern könnte. Er stand wahrscheinlich schon dort, bevor diese beiden geboren wurden. Und er wird da sein, nachdem sie gegangen sind. Unser Leben ist kurz und wir müssen es leben. Nicht nur überleben und existieren. Das war natürlich, als ich noch ganz im „optimistischen Kuschel-Bob“-Modus war. Ich hatte immer noch das Gefühl, dass alles gestoppt werden könnte, wenn sich genügend Menschen an einige wichtige Wahrheiten über das Menschsein erinnern würden.
Als es fertig war, twitterte ich es und schrieb: „Gib niemals dein Recht auf, mit den Menschen zusammen zu sein, die du liebst.“ Ich zögerte, weil ich das Gefühl hatte, dass es sich bei dieser Aussage um etwas Offensichtliches handelte. Aber das war der springende Punkt. Die Leute hatten das Offensichtliche vergessen. Mir wurde klar, dass sich dies innerhalb weniger Monate von einer universellen moralischen Wahrheit zu einer äußerst kontroversen Aussage entwickelt hatte. Es hat auf jeden Fall den Nerv der Leute getroffen. Es ist das beliebteste Bild, das ich je gemacht habe.
Wie ich erwartet hatte, verärgerte es viele Idioten auf der anderen Seite. „Es sei denn, mit den Menschen, die du liebst, zusammen zu sein, könnte sie töten.“, antworteten sie und hatten offensichtlich das Gefühl, sie hätten mich völlig zerstört. Dieser völlige Verzicht auf Logik und Ethik hat mich wirklich erstaunt. Mir wurde klar, dass diese Menschen den Unterschied zwischen der Entscheidung, sich als Familie nicht mehr zu treffen, weil man echte Angst vor einem neuartigen Erkältungsvirus hat, und der Anweisung der Regierung, getrennt zu bleiben, nicht erkennen konnten. Darüber hinaus gingen sie eindeutig davon aus, dass dies das erste Mal in der Geschichte der Menschheit war, dass der Anblick seiner Lieben das Risiko einer potenziell tödlichen Virusinfektion mit sich brachte. In welcher Welt glaubten sie zu leben?
Meine Botschaft war bewusst absolutistisch und bedingungslos, weil ich das alles von Anfang an so empfunden habe. Keine Umstände, kein Grad der Bedrohung, kein Todesrisiko können es jemals rechtfertigen, dass irgendeine Autorität Familien das Zusammensein verbietet. Sobald wir diese Grenze überschreiten, kommt es zu allerlei unethischem Elend. So wie es ist. Im christlichen Sakrament der Ehe heißt es: „Die, die Gott vereint hat, soll niemand trennen!“ – Es gibt kein Kleingedrucktes, das besagt: „Es sei denn, es ist ein böser Käfer im Umlauf, dann vergiss es.“
Sobald ich die Wirkung meiner Worte in Kombination mit dem Bild sehen konnte, fügte ich die Worte dem Originalkunstwerk (jetzt verkauft) hinzu. Ich habe viele schöne Nachrichten von Menschen auf der ganzen Welt erhalten, die mir erzählten, dass dieses Bild ihnen Hoffnung gegeben habe. Oder sie vom Abgrund der Verzweiflung zurückgeholt hat. Einige Leute sagten sogar, es habe sie davon überzeugt, ihre Lieben wiederzusehen. Oder niemals damit aufzuhören, sie wieder zu treffen. Ich finde es immer noch tröstlich, auch jetzt noch. Ich denke, dass diesem Bild eine Kraft von irgendwo außerhalb von mir verliehen wird. Entweder durch die Umstände, unter denen es geschaffen wurde, oder durch etwas, das jenseits des begreifbaren ist.
Bob Moran hat während der Pandemie viele bemerkenswerte Bilder erstellt und damit den Menschen weitergeholfen:
Er hat auch eine äußerst kritische Sicht auf andere Ereignisse in der Welt, welche dem offiziell vorgeschriebenen Narrativ widerspricht:
